Kontakt

Telefon:
(+352) 46 99 89 1

E-mail :
BTL@banquetransatlantique.lu

Montags bis freitags
von 8.30 bis 17.00 Uhr

Disclaimer


  • Access to the products and services described on the website may be restricted for some people or for some countries.
    No product and/or service will be provided by BTL to somebody if the law of their country of origin, or any other country applying to them, forbids it.
    However, people interested in our products and/or services are responsible for checking beforehand, with the help of their usual advisors, that their legal and tax status allows them to subscribe products and/or services described on BTL website.
  • Banque Transatlantique Luxembourg is not an authorized broker, dealer or investment adviser in the United States.
  • The shares of our mutual funds are not registered in the US. They must not be sold, offered, or transferred in the US, or benefit directly or indirectly to a US Person.
  • The product described in this document cannot, at any moment, be held by or financially benefit to a US Person.

Mise en garde


  • Laccs aux produits et services prsents sur le site peut faire lobjet de restrictions lgard de certaines personnes ou dans certains pays.
    Aucun des produits et/ou services ne sera fourni par la Banque Transatlantique Luxembourg une personne si la loi de son pays dorigine ou de tout autre tat qui la concernerait, linterdit.
    Cependant, il appartient toute personne intresse de vrifier pralablement auprs de ses conseils habituels que son statut juridique et fiscal lui permet de souscrire les produits et/ou les services prsents sur le site de la Banque Transatlantique Luxembourg.

  • La Banque Transatlantique Luxembourg nest pas habilite intervenir en tant que courtier, distributeur ou conseiller en investissement aux États-Unis.

  • Les parts ou actions de nos OPCVM ne sont pas enregistres aux États-Unis. Elles ne doivent ni tre vendues, offertes, ou transfres aux ´tats-Unis, ni bnficier, directement ou indirectement une US Person.

  • Le produit dcrit dans ce document ne peut, aucun moment, tre dtenu ou avoir comme bnficiaire conomique une US Person.